Notary Services in Dubai, UAE

Notary Services in Dubai Certify Your Documents with Ease

 Handling legal papers in the UAE demands more than just simple processing. Getting them notarized is a must under the law. At DUNES Translation, we provide all-inclusive Notary Services in Dubai to help individuals and companies get their documents approved. Whether it’s a basic affidavit or a detailed business contract, our experienced team makes sure every document meets the necessary standards and is processed without delay.

We are a trusted provider of Notary public service in Dubai and know the legal system and official procedures involved in document validation in the UAE. Our services cater to the different needs of both locals and clients from abroad.

Notarised translation services in Dubai

Comprehensive Document
Notarization Services

Our Notary Services in Dubai help with many types of documents, including:

Power of Attorney (PoA)

Gives another person the legal right to make decisions for you

Affidavits & Statutory Declarations

Formal legal statements used in court and other official matters

Commercial Agreements

Certifies contracts, business deals, and Memorandums of Understanding

Real Estate Documents

Includes paperwork like sales, lease, or property mortgage agreements.

Memorandum of Association (MOA)

Required to set up or restructure a company

Board Resolutions

Serves as official approvals from a company’s directors for key decisions

Passport Copies, ID Cards, and Certificates

Used to verify documents for immigration official work, or studying abroad

Marriage Certificates, Birth Certificates, Death Certificates

Needed to handle legal, personal, or government-related requirements

We process all paperwork using government-approved channels, so they are accepted by UAE ministries, embassies, and courts.

Notary Attestation in Dubai

Notary attestation confirms a signature, a sworn declaration or that a copy is a true copy of the original. It is often the first step before a document can be used by a bank, a ministry or an authority abroad.

  • Signature attestation — for powers of attorney, contracts, consent letters and company documents
  • Declarations and affidavits — sworn statements made before the notary
  • Certified true copies — copies of passports, certificates and IDs confirmed against the original (see lawyer attestation and certified true copies)

If the notarised document will be used outside the UAE, it usually then needs MOFA attestation and attestation by the destination country’s embassy. We plan the full route from the start.

Need a notary outside the court timetable? Read about our private notary services in Dubai.

Need a no-objection letter, affidavit or declaration? See our NOC and affidavit notarisation service.

Related reading: NOC letter, affidavit and declaration: what is the difference?

MOJ Notary Services and MOJ Attestation

The UAE Ministry of Justice provides notary services at federal level, including an e-Notary service that completes notarisation by video call. People often say “MOJ attestation” to mean either a document notarised through MOJ notary services, or a translation stamped by an MOJ-licensed legal translator.

We help with both: we prepare and translate your document, arrange notarisation through the right channel — a court notary, a private notary or an online MOJ appointment — and, for translations, work with MOJ-licensed legal translators through our sworn translator services.

Ahmed Al Ansari - Dunes Legal Translations and Attestation Services Dubai
Dunes Legal Translation & Attestation Services

Approved by Ministry of Justice

Dunes Legal Translation & Attestation Services

24x7 Hours Customer Support

Dunes Legal Translation & Attestation Services

Free Pickup &
Delivery

Mobile Notary Service in Dubai
Convenient and Private

We know visiting a notary office isn’t always possible or preferred by everyone. Our mobile notary service in Dubai works well for individuals busy professionals, or those handling delicate papers. This service brings notarization to your home or workplace.

  • Skip the long lines and avoid wasting time
  • Keep private details secure
  • Book appointments whenever it suits you

UAE Personal Document Attestation

 

  • Experience Certificate Attestation Dubai, UAE
  • Marriage Certificate Attestation Dubai, UAE
  • Birth Certificate Attestation Dubai, UAE
  • Death Certificate Attestation Dubai, UAE
  • Medical Certificate Attestation Dubai, UAE
  • PCC Certificate Attestation Dubai, UAE
  • School Transfer Certificate Attestation Dubai, UAE
  • Birth Certificate Retrieval Attestation Dubai, UAE

Private Notary or Court Notary?

Both produce legally valid notarised documents. Court notary offices handle a wide range of standard transactions, while private notaries registered with the Dubai Courts’ Notary Public Affairs Committee practise through authorised firms and often offer more flexible appointments. Many documents can also be notarised online. We recommend the option that suits your document, timing and location.

Why Choose DUNES Translation?

Certified and Reliable

We work with licensed notaries and legal experts to ensure everything meets legal standards

Language Expertise

Our team speaks English, Arabic, and other local languages. This makes handling international and regional documents easier

Fast Processing

We finish notarization tasks within one to two days

Straightforward Fees

Our pricing is clear. We explain all charges upfront with no surprises later

Mobile Notary Services

You can save effort and time by using our on-site notarization option

DUNES provides Notary Services in Dubai you can trust to handle the job.

FAQ

ask us
anything

A notary has the authority to certify legal documents for official purposes. In Dubai, you might need notarized papers to handle court matters, apply for visas, register businesses, or complete real estate deals.

You need a notary public in Dubai when working on government forms or legal documents tied to the courts. For quicker help or specific personal needs, a private notary in Dubai can be a more convenient choice.

The process works in a similar way, but some paperwork like ID copies or powers of attorney might need extra documents for people who are not residents. We will explain exactly what you need to provide.

Yes. After getting your papers notarized, we can help with other steps. This includes getting them legalized or attested by the Ministry of Foreign Affairs and the right embassies based on where the document will be used.

You need your original document, a valid passport or Emirates ID, and any other supporting papers as required. Talk to us before your visit to get a checklist specific to your case.

Yes, in many cases. Official channels such as the Ministry of Justice e-Notary service and Dubai’s online notary routes allow many documents to be notarised by video call, with the notarised document issued digitally. Some documents still need an in-person appointment, and we can also come to you through our mobile notary service.

Notary attestation is when a notary confirms a signature, a declaration or that a copy matches the original. If the document will be used abroad, it is usually followed by MOFA attestation and embassy attestation.

The term is used for two things: notarisation through the UAE Ministry of Justice notary services, and a translation stamped by an MOJ-licensed legal translator. Tell us what the receiving authority asked for and we will confirm which one you need.

Places We Cover

Looking for a notary public near you in Dubai? Our office is at Aspin Commercial Tower, Office 404A, 4th Floor, Sheikh Zayed Road, near Financial Centre Metro Station. We serve clients all over Dubai and the nearby emirates — including Business Bay, Downtown Dubai, JLT, Dubai Marina, Deira and Bur Dubai — and our mobile notary team can come to you when needed. Many documents can also be notarised online by video call.

Dunes-Translation-Attestation-Services-Logo- Dubai
Protect your documents by getting them notarized

Whether it’s one document or several that need notarizing, DUNES Translation is here as your reliable choice for Notary Services in Dubai. From public legalizations to discreet private notary service in Dubai, we make sure every document aligns with UAE regulations and is handled.

Related Reading

Get a Free Quote