Power of Attorney Services in Dubai, UAE

Home / Our Services / Power of Attorney Services in Dubai

Power of Attorney Services in Dubai — Prepared, Translated and Notarized

 Granting someone the legal authority to act on your behalf in Dubai requires more than a signed letter. DUNES prepares, translates and notarizes Power of Attorney documents for individuals, companies and overseas clients, so your POA is valid and accepted wherever it needs to be used.

Comprehensive Power of Attorney Services

Our Power of Attorney services in Dubai cover every type of POA you might need — drafted, translated and notarized correctly the first time.

General Power of Attorney

Broad authority to handle a wide range of legal, financial and personal matters on your behalf

Special Power of Attorney

Limited authority for a single transaction or a specific task only

Corporate Power of Attorney

Authorizes a representative to act on behalf of a company in legal and business matters

Property Power of Attorney

Covers buying, selling, leasing or managing real estate on your behalf

Bank & Financial Power of Attorney

Authorizes someone to manage bank accounts and financial transactions

Vehicle Power of Attorney

Covers selling, registering or transferring a vehicle on your behalf

Personal & Family Power of Attorney

For personal, family or medical matters requiring a trusted representative

Power of Attorney for Overseas Use

Prepared and attested for use in another country, including India, the UK and Canada

We prepare, translate and notarize every Power of Attorney through government-approved channels. Explore our specialized services: Corporate POA, Property POA, POA Notarization, and POA for Overseas Use.

Special Power of Attorney in Dubai

A special power of attorney gives your representative authority for one specific matter only — unlike a general power of attorney, which covers a broad range of affairs. In Dubai, a special POA is the usual choice for:

  • Property — land title transfer, selling or buying a specific property, or DLD registration (see property power of attorney)
  • Vehicles and car loans — selling, registering or releasing a specific vehicle
  • Banking — operating a named bank account or completing a specific transaction
  • Court and family matters — representation in a divorce, custody or other court case

Because a special POA is limited to the powers it lists, the wording matters: if the authority you need isn’t written in, the document won’t cover it. Read general vs special power of attorney in Dubai to decide which you need, and we will draft it accordingly.

Power of Attorney Attestation in Dubai

Notarisation makes a power of attorney valid in the UAE. Attestation is the extra step needed when a POA crosses a border:

  • A Dubai POA for use abroad — after notarisation, it is attested by MOFA and then by the embassy or consulate of the country where it will be used, with a translation if that country requires one. See power of attorney for overseas use.
  • A POA made abroad for use in Dubai — it is notarised in the issuing country, authenticated there, attested by the UAE embassy or consulate, then attested by MOFA in the UAE and translated into Arabic before UAE authorities will accept it.

We handle power of attorney notarisation and attestation as one process, so the document is valid where you need to use it.

POA Typing and Drafting in Dubai

A power of attorney is only as good as its wording. Notaries in Dubai expect a clear, bilingual Arabic-English document with the principal’s and attorney’s details matching their IDs and the powers set out precisely. Our POA typing services in Dubai prepare the document in that format, ready for notarisation.

Ahmed Al Ansari - Dunes Legal Translations and Attestation Services Dubai
Dunes Legal Translation & Attestation Services

Approved by Ministry of Justice

Dunes Legal Translation & Attestation Services

24x7 Hours Customer Support

Dunes Legal Translation & Attestation Services

Free Pickup &
Delivery

Power of Attorney Preparation, In Person or Remote

Whether you’re in Dubai or applying from abroad, we make Power of Attorney preparation simple. Share your details with us and we’ll draft, translate and arrange notarization without unnecessary office visits.

Power of Attorney for Individuals Power of Attorney for Companies Power of Attorney for Property Power of Attorney for Overseas Use

Why Choose DUNES Translation?

Certified and Reliable

We work with licensed legal drafters and notaries to ensure every Power of Attorney is valid and accepted

Language Expertise

Our team prepares Power of Attorney documents in English, Arabic and other languages, with certified translation included

Fast Processing

Most Power of Attorney documents are drafted and notarized within one to two working days

Straightforward Fees

Clear, upfront pricing for every type of Power of Attorney, with no hidden charges

Overseas & Remote Support

We assist clients applying for a Power of Attorney from outside the UAE, including attestation for international use

DUNES provides Power of Attorney services in Dubai you can trust to handle general, corporate, property and overseas POA documents correctly and on time

FAQ

ask us
anything

A Power of Attorney (POA) is a legal document that gives another person, called the agent or attorney-in-fact, the authority to act on your behalf in legal, financial, property or business matters in the UAE.

You share the purpose and scope of the POA with us, we draft the document, arrange certified Arabic translation if required, and then notarize it at the Dubai Courts Notary Public or a private notary.

You typically need your original passport and Emirates ID (or visa page for non-residents), passport copies of the appointed agent, and any supporting documents relevant to the purpose of the POA, such as a title deed for property matters.

Costs vary depending on the type of POA, whether translation is required, and notarization fees. Contact us for a clear, upfront quote based on your specific requirements.

Yes. Foreigners and non-residents can grant or receive a Power of Attorney in the UAE, though additional documents such as passport copies and, in some cases, attestation may be required.

UAE law currently requires notarization to happen in person. We can prepare and translate your POA remotely, then guide you through a quick in-person notarization step to finalize it.

Yes, a Power of Attorney can be revoked at any time by the person who granted it, through a formal cancellation process at the same notary that issued it.

A special power of attorney authorises someone to act for you in one specific matter, such as selling a particular property, handling a car loan or representing you in a court case. It is limited to the powers written in the document.

After notarisation in the UAE, the POA is attested by MOFA and then by the embassy or consulate of the destination country, with a certified translation if required.

Yes, once it has been notarised and authenticated in the issuing country, attested by the UAE embassy or consulate there, attested by MOFA in the UAE and translated into Arabic.

Places We Cover

We provide our services all over Dubai and the nearby emirates. No matter if you’re in Business Bay, Downtown Dubai, JLT, Dubai Marina, Deira, or Bur Dubai, our mobile notary team can get to you when needed.

Dunes-Translation-Attestation-Services-Logo- Dubai
Protect Your Interests With a Legally Valid Power of Attorney

Whether it’s a general, corporate, property or overseas Power of Attorney, DUNES prepares, translates and notarizes your document correctly the first time. Read our guide on General vs Special Power of Attorney in Dubai if you’re not sure which type you need.

Get a Free Quote